MILAGRO DE LOS PECES
(Milagre dos peixes)
(Miracle of the Fishes)
Milton Nascimento-Fernando Brant

I see these fishes and I go with all my heart
I see these bushes and I go with all my heart

Nature

On the screen the color
of colorful children
of a television genie
And in the wandering of our new saints
the sign of old times:
death, death, death to love

They don’t talk of the sea and the fishes
Or let the girl, pure song, be seen
Or see the flower or the sun rise
And I am just one more, one more
Talking about this pain,
Our pain

Drawing on these stones
I have all the colors
when I talk about what’s real
And in a silence in nature
I, who love my friends,
free, want to be able to say:

I have these fishes and I give them with all my heart
I have these bushes and I give them with all my heart

Pedro Aznar: Vocals, Guitar
Andrés Beeuwsaert: Keyboards
Facundo Guevara: Percussion